Bulletins quotidiens ci-dessous.
Les résultats complets sont disponibles sur le site web de l'UCI ici.

Jour 6: Le 27 août 2006 - XC ELITE - BRONZE POUR PRÉMONT
Marie-Hélène Prémont a récolté une médaille pour le Canada aux championnats du monde aujourd'hui, en terminant 3e dans la course élite femmes. Gunn-Rita Dahle Flesjaa de Norvège gagne le titre pour la troisième année d'affilée. Chez les hommes, le meilleur Canadien est Seamus McGrath en 25e. Le Français Julien Absalon remporte à son tour une troisième titre de champion du monde.
Autres Canadiens : Elite femmes - Alison Sydor 9e, Kiara Bisaro 14e, Wendy Simms 31e, Catherine Pendrel 32e ; Elite hommes - Ricky Federeau 35e, Geoff Kabush 36e, Mathieu Toulouse 48e.

Jour 5: Le 26 août 2006 - DH - BRONZE POUR GATTO
Micayla Gatto remporte la médaille de bronze pour la deuxième fois aujourd'hui dans la descente junior femmes. Il n'y avait que trois femmes au départ. Tracey Hannah de l'Australie remporte la course. Danika Schroeter (13e) est meilleure canadienne chez les élites femmes ; la française Sabrine Jonnier est championne du monde. La Nouvelle-Zélande se réjouit de la victoire de Cameron Cole chez les juniors hommes, et le Canadien Steve Smith a fait une belle course pour terminer 6e. Andrew Mitchell (27e) est le meilleur canadien chez les élites hommes, course remportée par Samuel Hill de l'Australie.
Autres Canadiens : Elite femmes - Claire Buchar 15e, Adrienne Miller 18e ; Elite hommes - Luke Kitzanuk 32e, Tyler Morland 42e.

Jour 4: Le 25 août 2006 - XC U23 HOMMES - BRONZE POUR PLAXTON
Max Plaxton remporte la première médaille pour le Canada en terminant 3e dans la course U23 hommes. La Suisse gagne encore - c'est Nino Schurter cette fois-ci. Autres Canadiens: Derek Zandstra 18e, Martin Lazarski 23e, Neal Kindree 40e, Raphael Gagne 44e.

Jour 3: Le 24 août 2006 - XC JUNIOR HOMMES, QUALIFS DH
Alex Harvey franchit la ligne en 23e position pour terminer meilleur canadien dans la course junior hommes. La Suisse a occupé les trois marches du podium, avec Mathias Flückiger en premier. Autres Canadiens: Francis Morin 31e, Cody Canning 41e.

En descente, la séance des qualifications s'est bien déroulée pour les canadiens. Micayla Gatto est 4e junior femme, Steve Smith 3e junior homme, Danika Schroeter 4e élite femme et Andrew Mitchell 30e chez les élites hommes.

Jour 2: Le 23 août 2006 - XC JUNIOR ET U23 FEMMES
Emily Batty (14e junior femme) et Meghan Kindree (19e U23 femme) sont les meilleures canadiennes aujourd'hui. La course junior est remportée par Tanya Zakelj (SLO), et la Chinoise Ren Chengyuan gagne chez les U23. Autres Canadiennes: Junior - Alexandra Gelinas-Hamelin 20e; U23 - Jean-Ann McKirdy 20e, Catherine Vipond 23e

Jour 1: Le 22 août 2006 - RELAIS PAR ÉQUIPE L'équipe canadienne, composée de Geoff Kabush, Max Plaxton, Alex Harvey et Alison Sydor, a terminé 9e au relai par équipe. La Suisse remporte la course pour la deuxième année d'affilée, suivie de l'Italie et la Pologne.